Word
TOEIC 860点レベル
interpretation
/ɪnˌtɜːrprəˈteɪʃn/「インタープリテイション」。「テイ」に最も強いアクセントがあります。
解釈、通訳
An explanation or way of explaining; the action of translating something orally.
「インタープリターのプレゼンテーション(presentation)は解釈(interpretation)が大事」と覚える。
例文
Her interpretation of the contract was different from mine.
その契約に関する彼女の解釈は、私のものとは異なっていた。
「解釈」は複数ありうるため、an interpretation, different interpretationsのように使われる。
TOEIC攻略のカギ: interpretation
目標スコア860点+
Part別出題頻度
Part 7: 3回Part 5: 2回Part 3: 1回Part 4: 1回Part 6: 1回
講師のアドバイス
Part 7の推測問題で「What is one interpretation of the chart?」のように問われることがあります。`interpretation` = `explanation` or `understanding` と言い換えられることを知っておきましょう。また、`simultaneous interpretation` (同時通訳)という専門用語も覚えておくと役立ちます。
リスニングのポイント
interruption (中断)と混同しないように注意。interpretationは「解釈」、interruptionは「邪魔」。文脈で判断することが重要です。
Part 5 頻出コロケーション
The ____ of these statistics requires an expert.The と of に挟まれた名詞を選ぶ問題。interpret(v)は不可。
Part 7 言い換え表現
There are several possible interpretations of the customer feedback. → The customer comments can be understood in different ways.(顧客満足度調査の報告書)
ひっかけ選択肢に注意
interruptionintegrationinvitation
イメージで覚える語源と記憶法
inter-(between)+pret(price, value)+-ation(noun marker)→interpretation
動詞 interpret に名詞を作る接尾辞 -ation が付いた形。
この単語ファミリー
派生語・類義語・反意語を確認して、語彙力を広げましょう
派生語
interpret
解釈する、通訳する
詳しく見る →派生語
interpreter
通訳者
類義語
explanation
説明
詳しく見る →類義語
understanding
理解
詳しく見る →類義語
analysis
分析(解釈の基礎となる行為)
詳しく見る →反意語
misinterpretation
誤解、誤った解釈
関連語
perspective
解釈は個々の視点に依存することがある
詳しく見る →関連語
ambiguous
曖昧なものは複数の解釈を許す
詳しく見る →コロケーション
- data interpretationデータ解釈
- simultaneous interpretation同時通訳
- a matter of interpretation解釈の問題
- legal interpretation法的解釈
好きな記事で英語学習
興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)