レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Ryosuke Yamada is 32 years old. He is a member of Hey! Say! JUMP. He went to an event. His skin age was tested. The result was 24 years old. He was happy about it.
山田涼介さんは32歳です。彼はHey! Say! JUMPのメンバーです。彼はイベントに行きました。彼の肌年齢がテストされました。結果は24歳でした。彼はそれを喜んでいました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Ryosuke Yamada, a 32-year-old member of Hey! Say! JUMP, attended an event for a skincare product. During the event, it was revealed that his skin age is 24 years old, which pleased him. He also talked about his secrets for maintaining beautiful skin.
Hey! Say! JUMPのメンバーである32歳の山田涼介さんは、スキンケア製品のイベントに出席しました。イベント中、彼の肌年齢が24歳であることが明かされ、彼は喜んでいました。彼はまた、美しい肌を保つ秘訣について話しました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
At an event promoting a new skincare product, 32-year-old Ryosuke Yamada of Hey! Say! JUMP was delighted to discover that his skin age was assessed to be 24. Yamada also divulged some of his skincare secrets at the event, emphasizing his commitment to maintaining a youthful complexion.
新しいスキンケア製品のプロモーションイベントで、Hey! Say! JUMPの32歳である山田涼介さんは、自身の肌年齢が24歳と評価されたことを知り喜びました。山田さんはイベントで自身のスキンケアの秘訣も明かし、若々しい肌を維持することへの意欲を強調しました。
