レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Kazunari Ninomiya and Nobu will start a new TV show. It will be on TV on Friday nights. The show will start on April 17th. It is a comedy show.
二宮和也とノブが新しいテレビ番組を始めます。金曜日の夜にテレビで放送されます。番組は4月17日に始まります。それはコメディー番組です。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Kazunari Ninomiya and Nobu will co-star in a new variety show on Nippon TV called "Friday Mystery Club!!!" The show will begin airing on Friday nights starting April 17th. This marks their first official collaboration, with Ninomiya returning to the Friday night timeslot.
二宮和也とノブは、日本テレビの新しいバラエティ番組「金曜ミステリークラブ!!!」で共演します。番組は4月17日から金曜日の夜に放送開始されます。これは彼らの初の正式なコラボレーションとなり、二宮は金曜夜の時間帯に戻ってきます。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Kazunari Ninomiya and Nobu are joining forces for a new NTV variety show, "Friday Mystery Club!!!," premiering April 17th. This marks the inaugural on-screen partnership for the duo, with Ninomiya reclaiming the Friday night slot after his previous program concluded in February.
二宮和也とノブが、日本テレビの新しいバラエティ番組「金曜ミステリークラブ!!!」でタッグを組み、4月17日に初回放送を迎えます。これは二人の初の画面上でのパートナーシップとなり、二宮は以前の番組が2月に終了した後、再び金曜の夜の時間帯に戻ってきます。
