「Entertainment」で英語勉強するならLevels

Miho Nakayama Official Website to Close at End of Month中山美穂さん公式サイト 月末閉鎖 - Yahoo!ニュース

日本の女優で歌手の中山美穂さんの公式サイトが、3月末で閉鎖されることになりました。ウェブサイト上では、ファンの皆様への感謝のメッセージが掲載されています。これは、彼女のキャリアを応援してきたファンにとって、一つの時代の終わりを意味します。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

Miho Nakayama's official website will close at the end of March. The website said thank you to her fans. The announcement was made on the website. It is sad news for many fans.

中山美穂さんの公式サイトが3月末に閉鎖されます。ウェブサイトでファンへの感謝が述べられました。この発表はウェブサイトで行われました。多くのファンにとって悲しいニュースです。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

The official website for Miho Nakayama, a Japanese actress and singer, will be shut down at the end of March. An announcement was posted on the website expressing gratitude to her fans for their support. This marks the end of an era for fans who have followed her career.

日本の女優で歌手の中山美穂さんの公式サイトが、3月末で閉鎖されることになりました。ウェブサイト上では、ファンの皆様への感謝のメッセージが掲載されています。これは、彼女のキャリアを応援してきたファンにとって、一つの時代の終わりを意味します。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

It has been announced that Miho Nakayama's official website will cease operations at the end of March, a decision conveyed with a message of profound gratitude to her dedicated fanbase. The closure marks a definitive end to the online presence that has served as a nexus for her followers.

中山美穂さんの公式サイトが3月末で閉鎖されることが発表され、長年のファンに対する深い感謝の意が伝えられました。この閉鎖は、彼女のファンにとって交流の場であったオンライン上の存在に終止符を打つものです。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

dedicateverb

~を捧げる、専念させる

She dedicates two hours a day to practicing the piano.

彼女は1日に2時間をピアノの練習に捧げている。

'dedicate A to B' の形で「AをBに捧げる」と使われる。Bには名詞か動名詞が来る。

definitiveadjective

決定的な、最終的な、最も信頼できる

The Supreme Court's ruling is definitive.

最高裁判所の判決は最終的なものである。

「これ以上良いものはない」「これが最終決定」という権威あるニュアンスを持つ。

officialadjective

公式の、公の

This is the official announcement from the company.

これは会社からの公式発表です。

形容詞では「非公式(unofficial)」の対義語としてよく使われます。

dedicatedadjective

献身的な、熱心な;専用の

We have a dedicated team working on this project.

我々にはこのプロジェクトに取り組む専任のチームがあります。

「献身的な」という人と、「専用の」というモノの両方を修飾する重要単語。

eraunknown

要再生成

closurenoun

閉鎖、終結、結末

The factory closure will result in many job losses.

その工場の閉鎖は多くの失業を招くだろう。

店や工場の「閉鎖」の意味でTOEICでは頻出。心理的な「区切り」の意味もある。

expressverb

~を表現する、~を急送する

Please express your concerns during the meeting.

会議中にあなたの懸念を表明してください。

形容詞で「急行の」、名詞で「急行便」の意味もあるため、品詞の特定が重要です。

conveyverb

(情報・感情などを)伝える;(荷物・人などを)運ぶ

The report failed to convey the urgency of the situation.

その報告書は、状況の緊急性を伝えきれていなかった。

抽象的な「伝える」と物理的な「運ぶ」の両方の意味を持つのが特徴。

marknoun

印、記号、点数、標的

The teacher will mark your exams tomorrow.

先生は明日、あなたの試験を採点します。

ビジネスでは「節目」や「目標」の意味で「hit the mark」のように使う。

profoundadjective

深遠な、重大な、心からの

The scientist's discovery had a profound impact on modern medicine.

その科学者の発見は、現代医学に重大な影響を与えた。

影響・変化・感情などが「非常に大きい、深い」ことを表す強意語。

serveverb

(飲食物を)出す、仕える、役立つ

The waiter will serve your meal shortly.

間もなくウェイターが食事をお持ちします。

「serve as 〜」で「〜として役立つ」という形で頻出します。

ceaseverb

中止する、やめる

The company will cease operations at its factory next month.

その会社は来月、工場の操業を停止します。

stop よりもフォーマルな言葉で、公式な発表や契約書で使われます。

followverb

後に続く、従う

Please follow the instructions carefully.

指示に注意深く従ってください。

「時間的に後に続く」「物理的に後ろを行く」「指示・規則に従う」など多義的。

announceverb

〜を発表する、〜を知らせる

The company will announce its quarterly earnings next week.

その会社は来週、四半期収益を発表します。

公に、正式に情報を伝えるというニュアンスが強い。

postnoun

地位、職;郵便(物);柱

He was offered a post as a university lecturer.

彼は大学講師の職を提示された。

TOEICでは特に「職、地位」の意味が最重要。文脈で判断が必要。

presencenoun

存在、出席、いること

Your presence is requested at the annual meeting.

年次総会へのご出席をお願いいたします。

"in the presence of ~"(〜の面前で)という形でよく使われる。

gratitudenoun

感謝(の気持ち)

I would like to express my sincere gratitude for your help.

あなたの助けに心から感謝の意を表します。

「感謝」を表すフォーマルな単語で、手紙やスピーチでよく使われる。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)