Cocoroni Kuriya Cries Before Proposal - Yahoo! Newsカカロニ栗谷 プロポーズ前に泣く - Yahoo!ニュース

A minute crack was found in the aircraft's wing during the inspection.

点検中に、その航空機の翼に微細なひびが見つかった。

The accident occurred at the intersection of Main Street and Oak Avenue.

その事故はメインストリートとオークアベニューの交差点で発生した。

The successful execution of the marketing plan led to a significant increase in sales.

マーケティング計画の成功裏の実行が、売上の大幅な増加につながった。

The company is developing a new marketing strategy to increase sales.

その会社は売上を伸ばすために新しいマーケティング戦略を練っている。

Can you describe the man you saw at the scene?

現場で見た男性の特徴を説明していただけますか。

The report provided a detailed analysis of the market trends.

その報告書は市場動向の詳細な分析を提供した。

Please provide me with the details of the plan.

その計画の詳細を教えてください。

The company's latest acquisition is a small software firm.

その会社の最新の買収案件は、ある小さなソフトウェア会社です。

I was overwhelmed by the amount of work I had to do.

私はこなさなければならない仕事の量に圧倒された。

The proposal was approved by an overwhelming majority.

その提案は圧倒的多数で承認された。

The committee is reviewing the proposal for the new office building.

委員会は新しいオフィスビルの提案を検討しています。

I propose that we postpone the meeting.

会議を延期することを提案します。

I read an interesting article about climate change. / This store sells various household articles.

気候変動に関する興味深い記事を読みました。／この店では様々な家庭用品を販売しています。

The manager filed a report about the security incident.

マネージャーは、そのセキュリティ事件についての報告書を提出しました。

The clandestine meeting took place in a remote cabin.

その秘密の会合は人里離れた小屋で行われた。

Our company has taken the lead in the electric vehicle market.

当社は電気自動車市場で主導権を握っています。

I'm a little confused about the new work schedule.

新しい勤務スケジュールについて少し混乱しています。

I have to leave for the airport at 6 a.m. / She is on maternity leave.

午前6時に空港へ向けて出発しなければなりません。 / 彼女は産休中です。

The similar packaging of the two products often confuses customers.

2つの製品の似たパッケージは、しばしば顧客を混乱させます。

As the story unfolds, we learn more about his past.

物語が展開するにつれて、我々は彼の過去についてより多くを知ることになる。

He finally succumbed to the temptation and ate the whole cake.

彼はついに誘惑に負けて、ケーキを全部食べてしまった。