レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Actor Buntaro Aoyagi has died. He was 70 years old. He was in TV shows like "Tokugawa Ieyasu" and "HERO". He also played a detective on "Kenmin SHOW".
俳優の青柳文太郎さんが亡くなりました。70歳でした。「徳川家康」や「HERO」などのテレビ番組に出演していました。また、「ケンミンSHOW」では刑事役を演じていました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Buntaro Aoyagi, an actor known for his roles in "Tokugawa Ieyasu" and "HERO", has passed away at the age of 70. He was also recognized for his role as a detective in "Secret Kenmin SHOW Extreme". He died on February 16th due to ischemic heart disease.
「徳川家康」や「HERO」などの出演で知られる俳優の青柳文太郎さんが、70歳で亡くなりました。「秘密のケンミンSHOW極」での刑事役でも知られています。彼は2月16日に虚血性心疾患で亡くなりました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Veteran actor Buntaro Aoyagi, renowned for his contributions to productions such as "Tokugawa Ieyasu" and "HERO", has died at the age of 70. Aoyagi, who also gained recognition for his portrayal of a detective in "Secret Kenmin SHOW Extreme", succumbed to ischemic heart disease on February 16th, as announced by his agency.
ベテラン俳優の青柳文太郎さんが、「徳川家康」や「HERO」などの作品への貢献で知られていますが、70歳で亡くなりました。「秘密のケンミンSHOW極」での刑事役でも知られる青柳さんは、所属事務所の発表によると、2月16日に虚血性心疾患で亡くなりました。
