レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Yumiko Udo will be in a TV drama. This is her first time acting in a drama series. She will play the role of a friend. The drama will start in April.
有働由美子さんがテレビドラマに出演します。彼女が連続ドラマに出演するのは初めてです。彼女は友達の役を演じます。ドラマは4月に始まります。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Free announcer Yumiko Udo will make her debut in a TV drama series titled "Toki Sude ni Osushi!?" starting April 7th. Udo will play the role of the main character's close friend. She expressed her enthusiasm for this new challenge.
フリーアナウンサーの有働由美子さんが、4月7日スタートのドラマ「時すでにおスシ！？」で連続ドラマデビューを果たします。有働さんは主人公の親友役を演じます。彼女はこの新たな挑戦に意欲を示しています。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Yumiko Udo, a freelance announcer, is set to embark on her inaugural foray into serial television dramas with a role in TBS's "Toki Sude ni Osushi!?" premiering on April 7th. Udo will portray the protagonist's close confidante, a role she embraced with the conviction that it was an unmissable opportunity.
フリーアナウンサーの有働由美子さんが、4月7日よりTBSで放送される「時すでにおスシ！？」で、連続テレビドラマに初めて出演します。有働さんは主人公の親友という役どころを演じ、またとない機会だと確信し、この役を引き受けました。
