Tenchimu & Yuta Misaki Announce Marriage in Januaryてんちむ&三崎優太氏 1月に結婚 - Yahoo!ニュース

The two countries reached an accord on trade.

両国は貿易に関する協定に達した。

The building was formerly a warehouse.

その建物は以前は倉庫でした。

The former CEO is now working as a consultant.

前CEOは現在、コンサルタントとして働いている。

The building is in a poor state of repair.

その建物は修繕が必要なひどい状態です。

I propose that we postpone the meeting.

会議を延期することを提案します。

The new power plant will generate electricity for the entire region.

その新しい発電所は、地域全体のための電力を生み出すでしょう。

This is a real diamond, not a fake one.

これは偽物ではなく、本物のダイヤモンドです。

Your proposal has caught the manager's attention.

あなたの提案は部長の注目を引きました。

There has been a significant increase in sales.

売上が大幅に増加しました。

Our previous offer still stands, but only for the next 48 hours.

私たちの以前の提案はまだ有効ですが、それは次の48時間だけです。

The company will announce its quarterly earnings next week.

その会社は来週、四半期収益を発表します。

Their marriage has lasted for over 20 years.

彼らの結婚生活は20年以上続いています。

She will marry her high school sweetheart next month.

彼女は来月、高校時代の恋人と結婚します。

The train for Tokyo will depart from platform 5.

東京行きの電車は5番線ホームから出発します。

The project required a considerable amount of time and money.

そのプロジェクトは、かなりの時間と費用を必要とした。

We flew from Tokyo to London via Dubai.

私たちはドバイ経由で東京からロンドンへ飛んだ。

The young entrepreneur secured funding for her tech startup.

その若い起業家は、彼女のテック系スタートアップへの資金を確保した。