「Entertainment」で英語勉強するならLevels

Shofukutei Shota Graduates from University After 48 Years春風亭昇太 大学入学48年後に卒業 - Yahoo!ニュース

落語家の春風亭昇太さん(66歳)は、48年間在籍した後、東海大学の卒業式に出席しました。彼は特別賞を受賞し、スピーチの中で、長い年月を経てようやく学業を終えたことに対する照れくささと喜びを表現しました。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

Shofukutei Shota is a Rakugo performer. He entered Tokai University a long time ago. After 48 years, he finally graduated. He got a special award at the graduation.

落語家の春風亭昇太さんは、昔東海大学に入学しました。48年後、ついに卒業しました。卒業式で特別な賞をもらいました。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

Rakugo performer Shofukutei Shota, 66, attended his graduation ceremony at Tokai University after 48 years of enrollment. He received a special award and gave a speech, expressing both embarrassment and joy at finally completing his studies after such a long time.

落語家の春風亭昇太さん(66歳)は、48年間在籍した後、東海大学の卒業式に出席しました。彼は特別賞を受賞し、スピーチの中で、長い年月を経てようやく学業を終えたことに対する照れくささと喜びを表現しました。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

Rakugo master Shofukutei Shota, at the age of 66, triumphantly graduated from Tokai University's Shonan campus, a full 48 years after his initial enrollment. Bestowed with a special award, the celebrated comedian delivered a speech, humbly acknowledging the protracted duration of his academic pursuit while simultaneously expressing his profound joy.

落語家の春風亭昇太さんは66歳にして、入学から実に48年後、東海大学湘南キャンパスを晴れて卒業しました。特別賞を授与された著名なコメディアンは、学業の長期化を謙虚に認めつつ、深い喜びを表明するスピーチを行いました。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

initialadjective

初期の、最初の

The initial phase of the project was completed on schedule.

プロジェクトの初期段階は予定通りに完了した。

「最初の」の意味で、名詞の前に置いて使うことが非常に多い形容詞です。

bestowverb

~を授ける、贈る

The university will bestow an honorary degree upon the distinguished scholar.

その大学は、その著名な学者に名誉学位を授与する予定だ。

非常にフォーマルな言葉で、名誉や大きな贈り物などを与える際に使う。

embarrassmentnoun

恥ずかしさ、きまり悪さ、厄介なこと

To my great embarrassment, I couldn't remember her name.

大変恥ずかしいことに、私は彼女の名前を思い出せなかった。

不可算名詞(感情)と可算名詞(恥ずかしい出来事)の両方で使われる。

expressverb

~を表現する、~を急送する

Please express your concerns during the meeting.

会議中にあなたの懸念を表明してください。

形容詞で「急行の」、名詞で「急行便」の意味もあるため、品詞の特定が重要です。

acknowledgeverb

~を認める、~に謝意を表す、(受け取ったことを)知らせる

Please acknowledge receipt of this email.

このEメールの受信をお知らせください。

ビジネスでは「メールなどを受け取った」と返信する際によく使われる。

simultaneouslyadverb

同時に

The two new products were launched simultaneously in Europe and Asia.

2つの新製品はヨーロッパとアジアで同時に発売されました。

動詞を修飾し、複数の動作が「同時に」行われることを示す副詞です。

academicadjective

学問の、大学の

She has a strong academic background.

彼女は優れた学歴を持っています。

名詞として「大学教員」「学者」の意味で使われることもあるので文脈に注意。

profoundadjective

深遠な、重大な、心からの

The scientist's discovery had a profound impact on modern medicine.

その科学者の発見は、現代医学に重大な影響を与えた。

影響・変化・感情などが「非常に大きい、深い」ことを表す強意語。

attendverb

~に出席する、参加する

All employees are required to attend the annual meeting.

全従業員は年次会議への出席が義務付けられています。

会議、セミナー、学校、教会など、特定の場所や催しに行くこと。

awardnoun, verb

(名) 賞、賞金; (動) ~を授与する

The company awarded her a bonus for her excellent performance.

会社は彼女の優れた業績に対してボーナスを与えた。

名詞と動詞の両方で使われる重要単語。公式な賞や契約の授与に使います。

completeadjective

完全な、全部そろった

The project was a complete success.

そのプロジェクトは完全な成功でした。

名詞を修飾する。叙述用法(be動詞の後)でも使われます。「The set is complete.」

finallyadverb

ついに、ようやく、最終的に

After three hours of discussion, we finally reached an agreement.

3時間の議論の末、我々はついに合意に達した。

長い待ち時間や困難があった末のことや、一連の事柄の最後を指す時に使います。

agenoun

年齢、時代

The company is looking for a manager of a certain age and experience.

その会社は、一定の年齢と経験を持つマネージャーを探している。

動詞では「年を取る、熟成する」の意味も持つ多義語です。

universitynoun

(総合)大学

She is studying economics at a prestigious university.

彼女は名門大学で経済学を勉強しています。

複数の学部を持つ総合大学を指し、単科大学は "college" と区別されることがあります。

durationnoun

期間、継続時間

The duration of the flight is approximately three hours.

そのフライトの所要時間はおよそ3時間です。

'for the duration of' (〜の間ずっと) という形でよく使われる。

pursuitnoun

追求、追跡、趣味

The company is relentless in its pursuit of excellence.

その会社は卓越性を飽くことなく追求しています。

「in pursuit of ~」(~を追求して)という形で非常によく使われるイディオムです。

receiveverb

受け取る、受ける

Did you receive the email I sent this morning?

今朝私が送ったメールを受け取りましたか?

物、情報、感情など、幅広い対象を「受け取る」際に使える基本動詞です。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)