Rain Expected Mainly on the Pacific Side on April 1st4月1日 太平洋側を中心に雨 - Yahoo!ニュース

The weather forecast says it will rain tomorrow.

天気予報によると明日は雨が降るそうです。

We expect the package to arrive by Friday.

私たちはその小包が金曜日までに到着すると予期しています。

The meeting is scheduled to commence at 10 AM.

会議は午前10時に開始される予定です。

We need to find the optimal solution to this problem.

我々はこの問題に対する最適な解決策を見つける必要がある。

We would like to extend a warm welcome to our new team members.

新しいチームメンバーに心からの歓迎の意を表したいと思います。

Despite the heavy rain, the game continued.

大雨にもかかわらず、試合は続行された。

The cherry trees are expected to bloom early this year.

今年の桜は早咲きが予想されている。

The new policy is primarily designed to improve customer satisfaction.

新しい方針は、主に顧客満足度を向上させるために策定されました。

The prospect of a promotion motivated him to work harder.

昇進の見込みが、彼がより熱心に働く動機となった。

We anticipate that sales will increase next quarter.

我々は来四半期に売上が増加すると見込んでいます。

The reception area is on the first floor.

受付エリアは1階にあります。

This location is ideal for our new branch office.

この場所は我々の新しい支社にとって理想的だ。

The apple trees are covered in pink and white blossom.

リンゴの木がピンクと白の花で覆われている。

The news of the merger spread quickly through the company.

合併のニュースは社内に急速に広まった。

I am certain that we will meet the deadline.

私たちは締め切りに間に合うと確信しています。

I can't concentrate on my work with all this noise.

この騒音の中では仕事に集中できない。

The car is old but in excellent condition. (noun)

その車は古いが、素晴らしい状態だ。（名詞）

The presentation was particularly informative.

そのプレゼンテーションは特に有益でした。

Although it was raining, we went for a walk.

雨が降っていたけれども、私たちは散歩に出かけた。

You can find many shops along this street.

この通りに沿ってたくさんのお店があります。