「Politics」で英語勉強するならLevels

Provisional Budget to Pass This Afternoon After 11 Years11年ぶり暫定予算 午後成立へ - Yahoo!ニュース

日本の国会は、今日の午後に暫定予算を承認する見込みです。これは、2026年度の本予算の成立が遅れているためです。緊急の支出を賄うために暫定予算が実施されるのは11年ぶりのことです。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

The Japanese government will pass a special budget soon. This budget is for a short time. It is happening because the regular budget is not ready yet. This is the first time in 11 years for this kind of budget.

日本の政府はまもなく特別な予算を通します。この予算は短い期間のためのものです。通常の予算がまだ準備できていないためです。このような予算は11年ぶりです。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

Japan's Diet is expected to approve a provisional budget this afternoon. This action comes as the full budget for 2026 has been delayed. It marks the first time in 11 years that a provisional budget has been implemented to cover immediate expenses.

日本の国会は、今日の午後に暫定予算を承認する見込みです。これは、2026年度の本予算の成立が遅れているためです。緊急の支出を賄うために暫定予算が実施されるのは11年ぶりのことです。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

The Diet is poised to enact a provisional budget this afternoon, a contingency measure invoked due to the delayed passage of the full fiscal year 2026 budget. This marks the first instance in over a decade that such an interim budgetary allocation has been necessary to ensure the continuity of governmental functions.

国会は本日午後、暫定予算を成立させる見込みです。これは、2026年度の本予算の成立が遅れているために発動された緊急措置です。政府機能の継続性を確保するために、このような暫定的な予算配分が必要となるのは10年以上ぶりのことです。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

decadenoun

10年間

The company has grown significantly over the past decade.

その会社は、過去10年間で著しく成長した。

1980年代を "the 1980s" または "the eighties" と言うように、特定の10年間を指すことも多い。

invokeverb

(法・権利などを)発動する、適用する

The company invoked a clause in the contract to cancel the deal.

その会社は契約の条項を発動して取引をキャンセルした。

法律、規則、権威、神の力などを引き合いに出して行使する硬い言葉。

implementverb

(計画・政策などを)実行する、実施する

The company will implement a new marketing strategy next month.

その会社は来月、新しいマーケティング戦略を実施する予定だ。

plan, policy, strategy, system などを目的語にとることが多い。

measurenoun

対策、措置;寸法、基準

The company took drastic measures to reduce costs.

その会社はコストを削減するために思い切った措置を講じた。

「対策」の意味では可算名詞として 'a measure', 'measures' の形で使われます。

delayverb, noun

[動] ~を遅らせる、[名] 遅延、遅れ

The flight was delayed for two hours due to bad weather.

悪天候のため、その便は2時間遅れました。

TOEICのあらゆるパートで頻出。動詞と名詞の両方の使い方をマスターすることが重要です。

expectverb

予期する、期待する

We expect the package to arrive by Friday.

私たちはその小包が金曜日までに到着すると予期しています。

人が来る、物事が起こることを「待つ」というニュアンスが強い。

dueadjective

支払期日の来た、予定された、当然支払われるべき

The final report is due on Friday.

最終報告書の提出期限は金曜日です。

「~する予定」という意味では "be due to do" の形で使われる。

expensenoun

費用、経費

You can claim your travel expenses back from the company.

旅費は会社に請求して払い戻してもらえます。

日常的な「費用」や、ビジネスで払い戻される「経費」を指す。

enactverb

(法律を)制定する、上演する

The government is expected to enact new environmental legislation.

政府は新たな環境法案を制定するものと見られている。

主に法律や規則を「制定する」というフォーマルな意味で使われる。

fiscaladjective

会計の、財政の

The company's fiscal year starts in April.

その会社の会計年度は4月に始まります。

国の「財政」と会社の「会計」の両方の文脈で使われる専門用語です。

marknoun

印、記号、点数、標的

The teacher will mark your exams tomorrow.

先生は明日、あなたの試験を採点します。

ビジネスでは「節目」や「目標」の意味で「hit the mark」のように使う。

functionnoun / verb

機能、役割;機能する、働く

The main function of the committee is to advise the board of directors.

その委員会の主な役割は、取締役会に助言することです。

名詞・動詞共に頻出。人や物の「役割」や機械が「正常に働く」意味。

approveverb

~を承認する、~に賛成する

The management committee approved the budget.

経営委員会は予算を承認した。

他動詞として目的語(計画、予算など)を直接取る。「~に賛成する」はapprove of。

immediateadjective

即時の、直属の、すぐそばの

Please give this matter your immediate attention.

この件につきましては、即時ご対応いただけますようお願いいたします。

「即時」の他に、「直属の上司 (immediate supervisor)」のように「直接の」という意味も頻出です。

budgetnoun

予算、経費

We need to create a detailed budget for the next quarter.

我々は来四半期のための詳細な予算を作成する必要がある。

TOEIC最重要単語の一つ。名詞、形容詞、動詞の全ての用法を覚えること。

instancenoun

実例、事例、場合

There have been several instances of violence in this area.

この地域では暴力事件が数件発生しています。

「for instance」は「for example」とほぼ同じ意味で使われます。

kindadjective

親切な、優しい

It was very kind of you to help me with my luggage.

荷物を手伝ってくださって、とても親切でした。

人の性格や行動に対して使い、「It is kind of you to do」の構文は頻出。

passverb

①(を)通り過ぎる ②(を)手渡す ③(試験などに)合格する ④(時が)過ぎる

Could you please pass me the salt?

塩を取っていただけますか?

句動詞(pass by, pass onなど)が非常に多く、それぞれ意味が異なるので注意。

contingencynoun

不測の事態、偶発事件

We need to create a contingency plan for a possible system failure.

万一のシステム障害に備えて、緊急時対応計画を作成する必要がある。

ビジネスでは「contingency plan (緊急時対応計画)」という形で頻出。

coververb

~を覆う、(費用・範囲)をまかなう、報道する、代理を務める

The registration fee covers the cost of lunch.

登録料には昼食の費用が含まれています。

TOEICでは「費用をまかなう」「範囲を含む」「代理を務める」など、物理的に覆う以外の意味が頻出します。

provisionaladjective

仮の、暫定的な

We have a provisional agreement, but the final details are still being negotiated.

暫定的な合意はありますが、最終的な詳細はまだ交渉中です。

「暫定的」の硬い表現。契約書や公式文書でよく使われる。

necessaryadjective

必要な、不可欠な

It is necessary to get a visa to travel to that country.

その国へ旅行するにはビザを取得することが必要です。

「It is necessary to do / for someone to do」の構文で頻繁に使われます。

ensureverb

確実にする、保証する

Please ensure that all the data has been backed up.

すべてのデータがバックアップされていることを確認してください。

ビジネス文書や指示で「〜を確実にしてください」と依頼する際に頻繁に使われる。

governmentnoun

政府、政治、統治

The government has announced a new policy on environmental protection.

政府は環境保護に関する新しい政策を発表しました。

不可算名詞(統治)と可算名詞(政府機関)の両方で使われる。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)