レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Atsuko Igarashi, the wife of actor Masanori Nakamura, has died. She was 73 years old. Many people are sad about her death. She was known as a loving wife.
俳優、中村雅俊さんの妻である五十嵐淳子さんが亡くなりました。73歳でした。多くの人が彼女の死を悲しんでいます。彼女は愛情深い妻として知られていました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Atsuko Igarashi, the wife of actor Masanori Nakamura, has passed away suddenly at the age of 73. Her death has prompted an outpouring of grief from the entertainment industry. She was known for her close relationship with her husband, Masanori Nakamura.
俳優、中村雅俊さんの妻である五十嵐淳子さんが、73歳で急逝されました。彼女の死は芸能界から多くの悲しみの声を引き起こしています。彼女は夫である中村雅俊さんとの親密な関係で知られていました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Atsuko Igarashi, wife of actor Masanori Nakamura, has died unexpectedly at the age of 73, eliciting widespread condolences, particularly from within entertainment circles. Igarashi was widely regarded as a devoted partner to Nakamura throughout their marriage.
俳優、中村雅俊さんの妻である五十嵐淳子さんが73歳で急逝され、特に芸能界を中心に広範囲な弔いの声が寄せられています。五十嵐さんは、結婚生活を通して中村さんの献身的なパートナーとして広く知られていました。
