「Politics」で英語勉強するならLevels

Joichi Ito Resigns from Digital Agency Committee伊藤穰一氏 デジタル庁委員を退任 - Yahoo!ニュース

伊藤穰一氏は、デジタル庁の委員を辞任しました。この決定は、彼とジェフリー・エプスタインとの関係についての報道を受けて行われました。伊藤氏は月末で辞任する意向を示し、政府は彼の辞任を受理しました。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

Mr. Joichi Ito has quit his job at the Digital Agency. This is because of his past connection with Mr. Epstein. Mr. Ito said he would leave, and the government agreed.

伊藤穰一氏はデジタル庁の仕事を辞めました。これは、彼が過去にエプスタイン氏と関係があったためです。伊藤氏が辞めると言い、政府も同意しました。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

Joichi Ito has resigned from his position on the Digital Agency's committee. This decision follows reports about his association with Jeffrey Epstein. Ito expressed his intention to resign at the end of the month, and the government has accepted his resignation.

伊藤穰一氏は、デジタル庁の委員を辞任しました。この決定は、彼とジェフリー・エプスタインとの関係についての報道を受けて行われました。伊藤氏は月末で辞任する意向を示し、政府は彼の辞任を受理しました。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

Joichi Ito has relinquished his role as a committee member within the Digital Agency amidst scrutiny surrounding his past affiliations with the late Jeffrey Epstein. Citing his intention to step down at the end of the month in a public statement, Ito's resignation has been acknowledged and accepted by the government.

伊藤穰一氏は、故ジェフリー・エプスタインとの過去の関係をめぐる精査の中、デジタル庁の委員会委員としての役割を辞任しました。伊藤氏は声明の中で月末に辞任する意向を示し、政府は彼の辞任を認め、受理しました。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

surroundverb

~を囲む、包囲する

The house is surrounded by a tall fence.

その家は高いフェンスで囲まれている。

be surrounded by ~ の受動態の形で「~に囲まれている」とよく使われます。

wouldmodal verb

(依頼・勧誘で) ~していただけませんか、~はいかがですか; (仮定法で) ~だろうに; (過去の習慣) よく~したものだ

Would you please pass me the salt?

塩を取っていただけませんか?

丁寧な依頼や申し出で多用されます。「will」よりも丁寧な響きです。

surroundingadjective

周囲の、付近の

The hotel is convenient for exploring the surrounding area.

そのホテルは周辺地域の散策に便利だ。

必ず名詞の前に置いて「周囲の~」という形で使います。(例: surrounding mountains)

citeverb

引用する、(理由・例として)挙げる

The lawyer cited a previous case to support her argument.

その弁護士は、自らの主張を裏付けるために過去の判例を引用した。

論文や報告書で出典を「引用する」、理由や例を「挙げる」意味で使う。

expressverb

~を表現する、~を急送する

Please express your concerns during the meeting.

会議中にあなたの懸念を表明してください。

形容詞で「急行の」、名詞で「急行便」の意味もあるため、品詞の特定が重要です。

resignverb

辞職する、辞任する

The CEO was forced to resign due to the scandal.

そのCEOはスキャンダルのために辞任を余儀なくされた。

「resign from a position」で「役職を辞する」となります。「re-sign(再契約する)」との違いに注意してください。

acknowledgeverb

~を認める、~に謝意を表す、(受け取ったことを)知らせる

Please acknowledge receipt of this email.

このEメールの受信をお知らせください。

ビジネスでは「メールなどを受け取った」と返信する際によく使われる。

committeenoun

委員会

The budget committee will meet tomorrow morning.

予算委員会は明日の朝に開かれます。

集合名詞で、単数扱い(組織として)と複数扱い(メンバーとして)が可能。

stepnoun

一歩、歩み、段階、手段、階段

Taking this course is the first step toward your goal.

この講座を受けることが、あなたの目標への第一歩です。

「段階」や「手段」といった抽象的な意味で使われることが非常に多い。

acceptverb

~を受け入れる、承諾する

We are pleased to accept your offer.

私たちはあなたの申し出を喜んでお受けします。

提案・招待・謝罪・事実などを「受け入れる」幅広い意味で使われる基本動詞。

publicadjective

公の、公共の

The company issued a public apology for the error.

その会社はその誤りについて公式な謝罪を発表した。

名詞として使う場合、the public「一般大衆」という形で使われることが多い。

quitverb

やめる、辞職する

He quit his job to travel the world.

彼は世界を旅するために仕事を辞めた。

「仕事をやめる」という意味で頻繁に使われます。動名詞(-ing)が続きます。

relinquishverb

(権利・地位など)を放棄する、断念する

The CEO decided to relinquish control of the company to his successor.

CEOは後継者に会社の経営権を譲り渡すことを決めた。

`give up`よりもフォーマルで、権利や責任などを正式に手放す際に使われます。

reportnoun

報告書、報告 (動詞: ~を報告する)

Please submit your annual report by the end of the month. / You should report the incident to your supervisor.

月末までに年次報告書を提出してください。/その出来事をあなたの上司に報告すべきです。

名詞「報告書」と動詞「報告する」の両方で頻出。文脈での品詞判断が重要。

associationnoun

協会、団体;関連、連想

She is a member of the local business association.

彼女は地元の事業者協会の会員です。

「協会」の意味では可算名詞、「関連」の意味では不可算・可算両方あり。

resignationnoun

辞職、辞任、辞表

The CEO's sudden resignation surprised the entire company.

CEOの突然の辞任は会社全体を驚かせた。

「辞表を提出する」は "hand in/submit one's resignation" と表現する。

statementnoun

声明、陳述、明細書

The bank sends a monthly statement to its customers.

その銀行は顧客に毎月、取引明細書を送ります。

TOEICでは「銀行の取引明細書(bank statement)」や「公式声明」の意味で頻出します。

intentionnoun

意図、つもり、意志

I have no intention of quitting my job.

私には仕事をやめるつもりはありません。

個人的な計画や「~するつもり」という未来の行動への意志を表すのに使います。

leaveverb/noun

(動)去る、残す;(名)休暇

I have to leave for the airport at 6 a.m. / She is on maternity leave.

午前6時に空港へ向けて出発しなければなりません。 / 彼女は産休中です。

動詞としては多義的。「去る」「残す」「任せる」など文脈で判断。

followverb

後に続く、従う

Please follow the instructions carefully.

指示に注意深く従ってください。

「時間的に後に続く」「物理的に後ろを行く」「指示・規則に従う」など多義的。

affiliationnoun

提携、所属、加入

Please state your professional affiliation on the form.

用紙にあなたの職業上の所属団体を記入してください。

会社、政党、宗教団体などへの「所属」を表すフォーマルな語。

agreeverb

同意する、賛成する

I completely agree with your analysis.

あなたの分析に完全に同意します。

後ろに来る前置詞(with, to, on/over)で意味が異なるので注意。

governmentnoun

政府、政治、統治

The government has announced a new policy on environmental protection.

政府は環境保護に関する新しい政策を発表しました。

不可算名詞(統治)と可算名詞(政府機関)の両方で使われる。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)