レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Hikaru Utada has a new song. This song is called "Pappa Paradise." It will be the new ending song for the anime "Chibi Maruko-chan." The song will start on March 29.
宇多田ヒカルが新曲を出します。この曲は「パッパパラダイス」といいます。アニメ「ちびまる子ちゃん」の新しいエンディング曲になります。3月29日から放送されます。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Hikaru Utada's new song, "Pappa Paradise," has been chosen as the new ending theme for the popular anime series "Chibi Maruko-chan." The song will premiere on the broadcast of March 29th. This marks a change in the ending theme song after 6 and a half years.
宇多田ヒカルの新曲「パッパパラダイス」が、人気アニメシリーズ「ちびまる子ちゃん」の新しいエンディングテーマに決定しました。この曲は3月29日の放送で初公開されます。これは、6年半ぶりにエンディングテーマが変更されることになります。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Hikaru Utada's latest musical endeavor, a track titled "Pappa Paradise," is slated to grace the soundtrack of the animated series "Chibi Maruko-chan" as its new ending theme. The song's debut is scheduled for the March 29th broadcast, heralding a transition in the program's sonic landscape after an interval of six and a half years.
宇多田ヒカルの最新作である「パッパパラダイス」という楽曲が、アニメシリーズ「ちびまる子ちゃん」の新しいエンディングテーマとして使用される予定です。この曲は3月29日の放送で初公開され、6年半ぶりに番組の音楽的風景に変化をもたらします。
