「Entertainment」で英語勉強するならLevels

"Demon Slayer" Movie Ends Run with ¥40.2 Billion in Revenue「鬼滅の刃」興収402億円で終映 - Yahoo!ニュース

アニメ映画「鬼滅の刃」は上映を終え、国内で402億円の興行収入を上げました。全世界での収益は1179億円に達し、前作の2倍となりました。この成果により、史上最も興行収入の高い日本映画となりました。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

The movie "Demon Slayer" has finished. It made 40.2 billion yen in Japan. All over the world, it made 117.9 billion yen. It is number one for Japanese movies.

映画「鬼滅の刃」が終わりました。日本では402億円の興行収入がありました。全世界では1179億円になりました。これは日本の映画の中で1位です。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

The animated film "Demon Slayer" concluded its theatrical run, grossing 40.2 billion yen domestically. Its worldwide revenue reached 117.9 billion yen, doubling the previous film's earnings. This achievement marks it as the highest-grossing Japanese film of all time.

アニメ映画「鬼滅の刃」は上映を終え、国内で402億円の興行収入を上げました。全世界での収益は1179億円に達し、前作の2倍となりました。この成果により、史上最も興行収入の高い日本映画となりました。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

Culminating its impressive theatrical performance, "Demon Slayer" concluded its run with a domestic box office of ¥40.2 billion. Globally, the film amassed ¥117.9 billion, a figure that doubles its predecessor's earnings and solidifies its position as the highest-grossing Japanese film in history.

目覚ましい興行成績を収めた「鬼滅の刃」は、国内興行収入402億円で上映を終えました。全世界では1179億円を集め、前作の2倍の収益を上げ、日本の映画史上最も興行収入の高い作品としての地位を確立しました。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

impressiveadjective

印象的な、感動的な、素晴らしい

He has an impressive resume with a lot of experience.

彼は多くの経験が書かれた素晴らしい履歴書を持っている。

人・物・成果など、賞賛の対象となる様々なものを修飾できる。

achievementnoun

達成、業績、成果

Winning the contract was a major achievement for our team.

その契約を勝ち取ったことは、我々のチームにとって大きな業績だった。

可算名詞(業績)と不可算名詞(達成)の両方で使われる。

animateverb

〜に生命を吹き込む、〜を活気づける

The discussion was animated by a variety of viewpoints.

その議論は多様な視点によって活気づきました。

「an animated discussion」のように、形容詞として使われることも多い。

marknoun

印、記号、点数、標的

The teacher will mark your exams tomorrow.

先生は明日、あなたの試験を採点します。

ビジネスでは「節目」や「目標」の意味で「hit the mark」のように使う。

previousadjective

以前の、前の

The new manager has more experience than the previous one.

新しいマネージャーは、前のマネージャーよりも経験が豊富だ。

副詞の previously との品詞の使い分けに注意。`previous` は名詞を修飾する。

grossadjective

総計の、全体の

The company's gross profit for the year was over a million dollars.

その会社の年間総利益は100万ドルを超えた。

ビジネスでは「総計の」(⇔net 純益の)の意味で使われることが大半。

reachverb

〜に達する、〜に連絡を取る、〜に着く

If you have any questions, you can reach me by email.

ご質問があれば、メールで私にご連絡いただけます。

場所への「到着」、目標への「到達」、人への「連絡」など幅広く使えます。

runverb

~を経営する、運営する、実行する

She has been running her own business for five years.

彼女は5年間、自身の事業を経営している。

TOEICでは「走る」よりも「経営する、実施する」の意味が圧倒的に多い。

billionnumber

10億

The company's annual revenue exceeded two billion dollars.

その会社の年間収益は20億ドルを超えた。

注意!'two billion'のように複数形でも-sを付けない。'billions of dollars' のように不特定の多数を表す場合は-sを付ける。

solidifyverb

~を固める、~を確固たるものにする

We need to solidify our plans for the new marketing campaign.

私たちは新しいマーケティングキャンペーンの計画を固める必要があります。

契約や計画など、形のないものを「固める」というビジネス文脈で非常によく使われる。

concludeverb

結論づける、終える、(契約などを)締結する

The report concluded that the new marketing strategy was a success.

その報告書は、新しいマーケティング戦略は成功だったと結論づけた。

単に「終える」だけでなく、議論や調査の末に「結論を出す」というニュアンスが強いです。

filmverb

~を撮影する

They are filming a new TV series in our neighborhood.

彼らは私たちの近所で新しいテレビシリーズを撮影している。

`shoot`も「撮影する」という意味だが、`film`はより中立的な表現。

figurenoun

数字、姿、人物、図

Sales figures for the last quarter were impressive.

前四半期の売上高は素晴らしいものだった。

TOEICでは名詞の「数字」「人物」、動詞の「~と考える」の意味が頻出です。

performancenoun

業績、性能、遂行、公演

The company's financial performance has been excellent this year.

その会社の今年の財務業績は素晴らしかった。

ビジネスでは「業績」「実績」「性能」、芸術では「公演」と文脈で意味が変わる。

domesticadjective

国内の、家庭内の

The company is focusing on expanding its domestic market.

その会社は国内市場の拡大に注力しています。

「国内の」と「家庭の」の二つの意味があり、文脈で判断が必要。

revenuenoun

収益、歳入

The company's revenue increased by 15% last year.

その会社の収益は昨年15%増加した。

費用を差し引く前の総売上、総収入を指します。`profit`(利益)とは異なるので注意が必要です。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)