レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
EXILE had a concert in Tokyo after a long time. B’z guitarist Matsumoto Takahiro came as a surprise guest. The original EXILE members also joined. Many fans were very happy to see them.
EXILEが久しぶりに東京でコンサートを開きました。B’zのギタリストである松本孝弘がサプライズゲストとして登場しました。オリジナルのEXILEメンバーも参加しました。多くのファンが彼らを見てとても喜びました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
EXILE held a concert at Tokyo Dome after 3 years and 4 months, featuring a surprise appearance by B’z guitarist Takahiro Matsumoto. Original members MATSU, USA, and MAKIDAI also performed, marking their first time on stage together at the venue since their last concert there. The collaboration drew a crowd of 80,000 people over two days.
EXILEは3年4ヶ月ぶりに東京ドームでコンサートを開催し、B’zのギタリストである松本孝弘がサプライズで登場しました。オリジナルメンバーのMATSU、USA、MAKIDAIも出演し、前回の同会場でのコンサート以来となる共演を果たしました。このコラボレーションは2日間で8万人の観客を魅了しました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
EXILE's recent Tokyo Dome performance, their first in over three years, was punctuated by a surprise guest appearance from B'z guitarist Takahiro Matsumoto, igniting fervent excitement among the audience. Furthermore, the original lineup of MATSU, USA, and MAKIDAI graced the stage, marking a nostalgic reunion for long-time fans. The two-day event culminated in a collaborative performance involving 49 artists, drawing a total attendance of 80,000.
EXILEの東京ドーム公演は、3年以上ぶりであり、B'zのギタリストである松本孝弘がサプライズゲストとして登場し、観客の間で熱狂的な興奮を引き起こしました。さらに、オリジナルメンバーのMATSU、USA、MAKIDAIがステージを飾り、長年のファンにとって懐かしい再会となりました。2日間のイベントは、総勢49人のアーティストが参加するコラボレーションパフォーマンスで最高潮を迎え、合計8万人の観客を動員しました。
