Word
rehash
(古い材料を)作り直す、焼き直す
To present old ideas, content, or material in a new form without significant change or improvement.
例文
The speaker just rehashed the same points from his last presentation.
その講演者は、前回のプレゼンと同じ論点をただ焼き直しただけだった。
新しい内容が無く、単に古いものを再利用したという否定的な意味で使います。
TOEIC攻略のカギ: rehash
Part別出題頻度
講師のアドバイス
上級者向け語彙。Part 7の文章で、筆者が何かを批判的に見ていることを示唆する単語として登場する可能性があります。「unoriginal」や「nothing new」といった表現への言い換えを想定しておきましょう。
リスニングのポイント
「rehash」は「re-hash」と「re」が強調されることがあります。否定的な文脈で使われることが多いと覚えておくと聞き取りやすいです。
Part 7 言い換え表現
ひっかけ選択肢に注意
イメージで覚える語源と記憶法
「再び」を意味する「re-」と、「細かく刻む」を意味する「hash」(フランス語の「hacher」から)の組み合わせ。元々は肉を再び刻んで新しい料理を作ることを意味しました。
この単語ファミリー
派生語・類義語・反意語を確認して、語彙力を広げましょう
焼き直し、作り直したもの
詳しく見る →アイデアや材料を再利用する。rehashより中立的な場合もある
繰り返す。強調のために繰り返すという肯定的な意味でも使われる
詳しく見る →見せ方を変えて再提供する。マーケティングでよく使われる
革新する
創始する
詳しく見る →焼き直されたアイデアはしばしば陳腐(cliché)になる
焼き直し(rehash)は独創性がない(unoriginal)
コロケーション
- rehash old arguments古い議論を蒸し返す
- rehash the same story同じ話を繰り返す
好きな記事で英語学習
興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)