Word
TOEIC 730点レベル
idle
/ˈaɪdl/「idol」と同音異義語。
(人が)働いていない、怠惰な；(機械などが)使われていない、遊んでいる
Not working or being used; lazy and not willing to work.
アイドル(idol)は働いていない(idle)時間が多い、と覚える。
例文
The factory's machines have been lying idle since the shutdown.
その工場が閉鎖されて以来、機械は使われないままになっている。
人に対しては「怠惰な」、物に対しては「稼働していない」という両義性がある。
TOEIC攻略のカギ: idle
目標スコア730点+
Part別出題頻度
Part 5: 2回Part 7: 2回Part 1: 1回
講師のアドバイス
TOEICでは、特に「工場・機械が稼働していない (idle equipment)」や「遊休資産 (idle assets)」といった文脈で出題されやすい。人の「怠惰」という意味より、物の「非稼働」の意味で押さえるべき。動詞として「アイドリングする」の意味もある。
リスニングのポイント
「idol」(アイドル) との発音が似ている /aɪdl/ vs /aɪdəl/。文脈で判断する。「工場がアイドル」はおかしい。
Part 5 頻出コロケーション
Due to the lack of orders, several assembly lines are currently ___.be動詞の後なので形容詞が入る。文脈から「稼働していない」が適切。
Part 7 言い換え表現
The report highlights that a significant amount of equipment remains idle. → A lot of machinery is not being used.（工場の生産効率に関する報告書。）
ひっかけ選択肢に注意
idolideal
イメージで覚える語源と記憶法
From Old English "idel" meaning "empty, void, useless".
この単語ファミリー
派生語・類義語・反意語を確認して、語彙力を広げましょう
派生語
idleness
怠惰、無活動
派生語
idly
ぶらぶらと、何もしないで
派生語
idle
(エンジンが)アイドリングする、ぶらぶら過ごす
詳しく見る →類義語
inactive
活動していない。中立的な表現。
詳しく見る →類義語
unoccupied
使われていない、誰もいない。
類義語
lazy
怠惰な。性格を指すネガティブな言葉。
反意語
busy
忙しい
反意語
active
活動的な
反意語
occupied
使用中の
関連語
unemployed
a more formal term for a person not working.
関連語
downtime
a period when a machine is idle.
コロケーション
- idle capacity遊休生産能力
- stand idle稼働せずにいる
- idle chatter無駄話
好きな記事で英語学習
興味のあるジャンルだから、続けられる（完全無料）