caption

/ˈkæpʃən/日本語の「キャプション」と発音は非常に近い。最初の「キャ」にアクセントを置く。

nounCEFR B1

（写真・挿絵の）説明文、字幕

A title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.

写真の意味を「捕らえる（capture）」ための文章が「caption」。

例文

Please write a short caption for this photograph.

この写真に短い説明文を書いてください。

写真や図の下につける短い説明文のこと。映画や動画の「字幕」はsubtitle。

目標スコア600点+

Part別出題頻度

Part 4: 2回Part 7: 2回Part 3: 1回

講師のアドバイス

Part 1で写真の内容を説明する選択肢には現れないが、Part 3, 4, 7で図表（graph, chart）に関する説明文として 'caption' という単語が使われることがある。

リスニングのポイント

/ˈkæpʃən/。'tion'は「ション」/ʃən/ と発音する。日本語の「キャプション」とほぼ同じ。

Part 7 言い換え表現

The text below the chart explains the data. → The caption of the chart provides details.（図表に関する説明の言い換え）

ひっかけ選択肢に注意

cautioncaptain

イメージで覚える語源と記憶法

cap-(to take, to seize)+-tion(act of)→caption

From late Middle English, from French, from Latin 'captio(n-)' meaning 'seizing', from 'capere' 'to take'. The sense 'heading' arose from the legal phrase 'caption of a legal document', which was a heading stating when, where, and by what authority it was taken.