Fuji TV Announcer Maimi Kyuji Announces Study Abroadフジ宮司愛海アナ 海外留学を発表 - Yahoo!ニュース

The departure of our flight was delayed due to bad weather.

悪天候のため、私たちのフライトの出発は遅れた。

Be careful not to tear the paper.

紙を破らないように気をつけてください。

She discussed the project with her fellow researchers.

彼女はそのプロジェクトについて仲間の研究者たちと議論した。

Our company is expanding its overseas operations.

我が社は海外事業を拡大しています。

She decided to pursue a career in international finance.

彼女は国際金融でのキャリアを追求することに決めました。

All employees are required to attend the annual meeting.

全従業員は年次会議への出席が義務付けられています。

We work in the same building.

私たちは同じビルで働いています。

My daughter starts school next week. A school of dolphins swam by.

私の娘は来週から学校が始まります。イルカの群れがそばを泳いでいった。

The company submitted a bid for the construction project.

その会社はその建設プロジェクトに入札した。

The news will be broadcast live at 6 PM.

そのニュースは午後6時に生放送されます。

The festival is timed to coincide with the school vacation.

その祭りは学校の休暇と時期が重なるように計画されています。

I have to leave for the airport at 6 a.m. / She is on maternity leave.

午前6時に空港へ向けて出発しなければなりません。 / 彼女は産休中です。

They held a farewell party for their departing colleague.

彼らは退職する同僚のために送別会を開いた。

The company's profits are expected to fall this quarter.

その会社の利益は、今四半期に減少すると予想されている。

The company will announce its quarterly earnings next week.

その会社は来週、四半期収益を発表します。