「Politics」で英語勉強するならLevels

Budget Bill Faces Difficulty Passing Within Fiscal Year予算案 年度内成立は困難な情勢 - Yahoo!ニュース

予算案の今会計年度内の成立は難航しています。与党は年内成立を目指していますが、野党が更なる審議を要求しており、期日内の承認は不確実な状況です。

元記事を見る
RECOMMENDED

好きな記事で英語学習

興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)

学習ロードマップ

今どこを学習しているかを可視化します。

0%
0%
STEP 1進行中

英文を読む

TOEIC Part 7形式で読解力を鍛える

STEP 2未着手

重要単語を確認

文脈で使われた頻出語を定着

STEP 3未着手

理解度チェック

クイズで理解と記憶を確認

STEP 4未着手

Levelsで復習

自分向け学習に接続して継続

【TOEIC Part 7形式】英文読解練習

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

It is hard for the budget bill to pass soon. The ruling party wants to pass it this year. But the opposition party wants more time to talk about it. So, it might be difficult to finish the budget bill on time.

予算案がすぐに通るのは難しいです。与党は今年中に通したいと思っています。しかし、野党はもっと話し合う時間がほしいと思っています。だから、時間通りに予算案を終えるのは難しいかもしれません。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

The passage of the budget bill within the current fiscal year is facing challenges. The ruling party is aiming for its enactment before the end of the year. However, the opposition party is requesting further deliberation, making a timely approval uncertain.

予算案の今会計年度内の成立は難航しています。与党は年内成立を目指していますが、野党が更なる審議を要求しており、期日内の承認は不確実な状況です。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

The budget bill's enactment within the fiscal year is increasingly precarious due to opposition demands for extended deliberations. While the ruling party strives for its passage before the year's end, the impasse suggests a potential delay in its approval.

野党が審議の延長を求めているため、会計年度内の予算案の成立はますます不安定になっています。与党は年内の通過を目指していますが、行き詰まりにより、承認の遅れが生じる可能性があります。

A8広告(300x250)

TOEIC演習エリア

重要単語

delayverb, noun

[動] ~を遅らせる、[名] 遅延、遅れ

The flight was delayed for two hours due to bad weather.

悪天候のため、その便は2時間遅れました。

TOEICのあらゆるパートで頻出。動詞と名詞の両方の使い方をマスターすることが重要です。

dueadjective

支払期日の来た、予定された、当然支払われるべき

The final report is due on Friday.

最終報告書の提出期限は金曜日です。

「~する予定」という意味では "be due to do" の形で使われる。

potentialnoun

潜在能力、可能性

The new product has the potential to double our sales.

その新製品は我々の売上を倍増させる可能性を秘めている。

不可算名詞として使われることが多い。「have the potential to do」の形で頻出。

deliberationnoun

熟考、審議;慎重さ

After much deliberation, we decided to accept their offer.

熟考の末、我々は彼らの申し出を受け入れることに決めた。

特に、重要な決定を下す前の、時間のかかる議論や思考を指すフォーマルな言葉。

demandnoun

需要、要求

There is a high demand for skilled engineers in the tech industry.

テクノロジー業界では、熟練した技術者に対する需要が高い。

可算名詞として「要求」、不可算名詞として「需要」の意味で使う。

extendverb

延長する、伸ばす、(招待・歓迎などを)差し伸べる

We would like to extend a warm welcome to our new team members.

新しいチームメンバーに心からの歓迎の意を表したいと思います。

期間や空間を伸ばす意味と、招待や感謝を「差し出す」意味の両方で頻出。

oppositionnoun

反対、対立、野党

There was strong opposition to the new tax plan.

新しい税制案には強い反対があった。

「〜への反対」は "opposition to..." の形を取ることが多い。

precariousadjective

不安定な、危険な

The company's financial situation is precarious.

その会社の財政状況は不安定だ。

物理的な不安定さだけでなく、経済的・政治的な状況にも使われます。

fiscaladjective

会計の、財政の

The company's fiscal year starts in April.

その会社の会計年度は4月に始まります。

国の「財政」と会社の「会計」の両方の文脈で使われる専門用語です。

furtheradverb

(程度)さらに、もっと;(距離・時間)さらに遠くへ

If you have any further questions, please do not hesitate to ask.

もしさらにご質問がございましたら、遠慮なくお尋ねください。

物理的な距離(farther)と抽象的な程度(further)の両方に使われるが、ビジネスでは「追加の」の意味で頻出。

approvalnoun

承認、賛成、許可

The project requires the manager's approval.

そのプロジェクトは部長の承認が必要です。

不可算名詞として扱われることが多い。“give one's approval”で「承認を与える」。

requestnoun, verb

[名] 依頼、要請 [動] ~を依頼する、要請する

We have received a request for more information. (noun)

さらなる情報提供の依頼を受けました。(名詞)

'ask'よりフォーマルな依頼。'request that S (should) do' の形に注意。

rulenoun

規則、規定、慣例

All employees must follow the company rules.

全従業員は会社の規則に従わなければならない。

法律よりは範囲が狭い、組織やゲーム内の「決まりごと」を指すことが多い。

howeveradverb

しかしながら、けれども

The hotel is expensive; however, it is conveniently located.

そのホテルは高価だが、しかしながら便利な場所にある。

文頭、文中、文末に置けるが、文頭でコンマを伴う用法が最も一般的です。

impassenoun

行き詰まり、難局

The negotiations have reached an impasse, with both sides refusing to compromise.

交渉は行き詰まり、双方が妥協を拒否している。

交渉や議論が行き詰まった状況で使われることが多い単語です。

budgetnoun

予算、経費

We need to create a detailed budget for the next quarter.

我々は来四半期のための詳細な予算を作成する必要がある。

TOEIC最重要単語の一つ。名詞、形容詞、動詞の全ての用法を覚えること。

increasinglyadverb

ますます、だんだんと

It is becoming increasingly difficult to find skilled workers.

熟練労働者を見つけるのは、ますます困難になっています。

比較級の形容詞や副詞を修飾し、変化の度合いが強まっていることを示します。

faceverb

~に直面する、~の方を向く

The company must face the reality of a changing market.

その会社は変化する市場の現実に直面しなければならない。

動詞としては「困難に立ち向かう」という積極的な意味合いで頻出。

partynoun

①政党 ②(契約などの)当事者、関係者 ③一行、グループ ④パーティー、懇親会

The two parties finally reached an agreement.

両当事者はついに合意に達した。

TOEICでは「当事者」の意味が頻出。third party(第三者)は必須表現。

passverb

①(を)通り過ぎる ②(を)手渡す ③(試験などに)合格する ④(時が)過ぎる

Could you please pass me the salt?

塩を取っていただけますか?

句動詞(pass by, pass onなど)が非常に多く、それぞれ意味が異なるので注意。

aimnoun

目的、目標

The main aim of this project is to increase customer satisfaction.

このプロジェクトの主な目的は、顧客満足度を向上させることです。

「狙い」というニュアンスを含み、達成しようとする具体的な目標を指します。

striveverb

努力する、奮闘する

We must strive to meet the deadline.

私たちは締め切りに間に合わせるよう努力しなければならない。

「strive for ~」(~を求めて努力する)、「strive to do」(~しようと努力する)の形で使います。

currentadjective

現在の、現行の

Please update your profile with your current job title.

現在の役職でプロフィールを更新してください。

副詞 'currently' との品詞問題が頻出。名詞を修飾するのが形容詞 'current' です。

suggestverb

提案する、示唆する

I suggest that we take a short break.

少し休憩することを提案します。

suggest that S (should) V原形 の形をとり、動詞は原形になります。

復習したくなったら、いつでもLevelsで

自分で選んだ記事だから、続けられる。

3件
好きな記事で英語学習興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)