Word
TOEIC 990点レベル
sideshow
/ˈsaɪd.ʃoʊ/「サイドショウ」とカタカナ読みでOK。'side'に強勢を置くことを意識する。
余興、二次的な出来事
A minor or secondary event or issue, distracting from the main one.
メインのショーの「サイド（脇）」にある「ショー（見世物）」は、余興。
例文
The political debate became a sideshow to the real issues.
その政治討論は、本当の問題から注意をそらすための余興となってしまった。
本来の主要な出来事から注意をそらす、重要でない事柄を指す。
TOEIC攻略のカギ: sideshow
目標スコア990点+
Part別出題頻度
Part 7: 2回Part 3: 1回Part 4: 1回
講師のアドバイス
文脈から「本題から外れた二次的なこと」という意味を推測する。TOEICでは比喩的な意味で使われることが多い。
リスニングのポイント
「side show」と2語に聞こえることがあるが、1語の名詞。アクセントは'side'にある。
Part 7 言い換え表現
The controversy became a sideshow. → The controversy distracted from the main issue.（企業スキャンダルに関する記事で、世間の注目が本質的な問題から逸れた状況を説明する文。）
ひっかけ選択肢に注意
sideline
イメージで覚える語源と記憶法
From "side" + "show", literally a smaller show located to the side of the main attraction at a circus or fair.
この単語ファミリー
派生語・類義語・反意語を確認して、語彙力を広げましょう
類義語
distraction
注意をそらすもの
類義語
diversion
気晴らし、注意を転換させるもの
詳しく見る →反意語
main event
主要な出来事
反意語
centerpiece
中心的なもの
詳しく見る →関連語
mainstream
対義語。「主流」を意味し、「sideshow」の二次的なニュアンスと対比される。
詳しく見る →コロケーション
- become a sideshow余興となる
- a mere sideshow単なる余興にすぎない
好きな記事で英語学習
興味のあるジャンルだから、続けられる（完全無料）