Word
TOEIC 730点レベル
emigrate
/ˈɛmɪɡreɪt/「エミグレイト」。最初の 'e' に強いアクセントがある。
(他国へ)移住する
To leave your own country to go and live permanently in another country.
「e(exit)で出ていく migrate(移住)」と覚える。
例文
Her grandparents emigrated from Vietnam to the United States.
彼女の祖父母はベトナムからアメリカへ移住した。
出身国を「出て行く」視点で使う。行き先の国から見れば `immigrate` となる。
TOEIC攻略のカギ: emigrate
目標スコア730点+
Part別出題頻度
Part 7: 2回Part 4: 1回
講師のアドバイス
`immigrate` との使い分けが最重要ポイントです。「e- = exit (出る)」で `emigrate` は「出ていく移住」、「im- = in (入る)」で `immigrate` は「入ってくる移住」と覚えましょう。前置詞 `from` との相性が良いです。
リスニングのポイント
「emigrate」 (/ˈɛmɪɡreɪt/) と「immigrate」 (/ˈɪmɪɡreɪt/) は最初の母音の音が違うだけなので、非常に聞き分けが難しい。文脈(from なのか to なのか)が最大のヒント。
Part 7 言い換え表現
Many scientists emigrated from the country. → Many scientists left the country to live abroad.(ある国の頭脳流出に関する記事。)
ひっかけ選択肢に注意
immigratemigrate
イメージで覚える語源と記憶法
e- (ex-)(外へ)+migrare(移る)→emigrate
ラテン語の 'emigrare' から。 'e-' (外へ) + 'migrare' (移る)。「外へ移る」が原義。
この単語ファミリー
派生語・類義語・反意語を確認して、語彙力を広げましょう
派生語
emigration
(他国への)移住
派生語
emigrant
(他国への)移住者
類義語
relocate
移転する(国内外問わず使える)
詳しく見る →反意語
immigrate
(他国から)移住してくる
詳しく見る →関連語
immigrate
対義語であり混同しやすい
詳しく見る →関連語
migrate
より一般的な「移動する、渡る」
詳しく見る →関連語
expatriate
「国外居住者」という関連語
コロケーション
- emigrate from A to BA国からB国へ移住する
好きな記事で英語学習
興味のあるジャンルだから、続けられる(完全無料)