レベル別英語要約
Beginner(TOEIC 400〜500点相当)
Aina The End said she felt alone at school. She thought people would not like her if she talked to them. She felt this way for a while. Now she is a singer.
歌手のアイナ・ジ・エンドは、学校で孤立していた時期があったと語りました。人と話すと嫌われると思い込んでいたそうです。しばらくの間、そう感じていました。今は歌手として活躍しています。
Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)
Aina The End revealed that she experienced isolation during her school years, harboring the misconception that speaking to others would lead to rejection. This perception contributed to her feeling of alienation. Now, she expresses herself through singing and dancing.
アイナ・ジ・エンドは、学校時代に孤立を経験し、他人と話すと拒絶されるという誤った考えを抱いていたことを明かしました。この認識が、彼女の疎外感につながりました。現在、彼女は歌やダンスを通して自己表現をしています。
Advanced(TOEIC 800点以上相当)
Aina The End reflected on a period of social isolation during her formative school years, attributing it to a preconceived notion that verbal communication would invariably engender antipathy. This self-imposed alienation has since given way to a flourishing career in the performing arts, where she articulates her innermost feelings through song and dance.
アイナ・ジ・エンドは、学校時代に社会的に孤立していた時期を振り返り、それは言葉によるコミュニケーションが常に反感を生むという先入観によるものだと述べています。この自己課した疎外感は、その後、舞台芸術における華々しいキャリアへとつながり、歌とダンスを通して彼女の内奥にある感情を表現しています。
