この教材の使い方
1. 英文を声に出して読む → 2. 音声で発音を確認 → 3. 和訳で理解度チェック
レベル別英語要約
Beginner(TOEIC 400〜500点相当)
Big computers are getting smarter. Some people think they will be like robots in movies. These robots can think for themselves. Some people are worried. Will computers become too smart? Will they be bad? Some experts say no. Others say be careful!
コンピューターがどんどん賢くなっています。映画に出てくるロボットみたいになると思っている人もいます。これらのロボットは自分で考えることができます。心配している人もいます。コンピューターは賢くなりすぎますか? 悪くなりますか? 心配ないと言う専門家もいます。気をつけろと言う人もいます!
Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)
Tech companies are making AI that's getting really good. Some people think AI might become smarter than humans and even have its own goals, like in sci-fi movies. There's a debate about whether AI like ChatGPT is just fancy tech or a step towards AI that could be dangerous. Some experts are worried about AI's potential to cause harm, even if it's not self-aware.
テクノロジー企業は、非常に優れたAIを作っています。 SF映画のように、AIが人間よりも賢くなり、独自の目標を持つようになるかもしれないと考えている人もいます。 ChatGPTのようなAIが単なる高度な技術なのか、それとも危険なAIへの一歩なのかについて議論があります。 一部の専門家は、AIが自己認識していなくても、害を及ぼす可能性を懸念しています。
Advanced(TOEIC 800点以上相当)
Advances in AI are prompting discussions about the potential for machines to surpass human intelligence and develop independent agendas. While some experts dismiss concerns of a science fiction-esque AI takeover as hype, others emphasize the importance of considering the risks associated with increasingly sophisticated AI models. Specifically, the debate centers around whether AI's capacity for self-preservation and its ability to outperform humans in key cognitive areas could ultimately pose an existential threat, regardless of sentience.
AIの進歩により、機械が人間の知能を超え、独立した議題を開発する可能性についての議論が活発になっています。一部の専門家は、SF的なAIによる乗っ取りの懸念を誇大広告として否定していますが、ますます高度化するAIモデルに関連するリスクを考慮することの重要性を強調する専門家もいます。具体的には、AIの自己保存能力と、主要な認知領域で人間を上回る能力が、最終的には感情の有無に関係なく、存続を脅かす可能性があるかどうかを中心に議論されています。